3月16日，北京天桥艺术中心天桥·华人春天艺术节的重头戏《小城之春》举办发布活动，三位主创导演李六乙、演员卢芳及演员强巴才丹出席活动。由李六乙改编、导演的话剧《小城之春》去年在香港文化中心大剧院首演、上海国际艺术节演出后，为纪念费穆先生110周年诞辰，将于4月2日首登北京舞台，于北京天桥艺术中心上演，邀大家放慢节奏共享“小城之春“。

    “天桥·华人春天艺术节”是天桥艺术中心的全新推出演出品牌，将于3月-5月举行，延续了天桥艺术中心开幕演出季的策划思路，集合大戏首演、创新风格的艺术表现形式、丰富的开放性艺术活动，为京城观众打造一个专属的春天文艺品牌。

     我们不该忘记他——纪念费穆110周年诞辰，今春重返“小城”

    话剧《小城之春》改编自费穆先生拍摄于1948年的同名电影《小城之春》。该片曾被评选为中国电影90年历史上10部经典作品之一；2005香港金像奖协会公布“最佳华语片一百部”，《小城之春》成为得票最高的电影。20世纪70年代末，人们重新认识费穆，认为他把中国传统美学和电影语言进行完美嫁接，开创了具有东方神韵的银幕诗学。电影《天伦》、《狼山喋血记》、《孔夫子》、《小城之春》等是他的代表作。费穆先生的作品影响了众多艺术创作者。

    2001年，田壮壮导演为向费穆先生致敬，曾重拍电影《小城之春》；李六乙导演获得著名音乐家费明仪女士提供其父亲费穆先生的珍贵电影剧本手稿及其他相关资料，完成话剧版《小城之春》。2016年，恰逢费穆先生110周年诞辰，李六乙导演提出：向费穆先生致敬，重返“小城”。以此希望更多人关注费穆先生以及他的艺术创作。

     《小城之春》香港上海演出，观众赞誉如潮

    看着舞台上的演出，我一直在想，每一句话每一个动作都是爸爸在诉说他的心声……把《小城之春》从银幕搬到舞台是有困难的，李六乙不仅保留了原来电影的精华，还用舞台艺术重新进行了丰富。我相信我父亲要是能看见的话，一定会很高兴。就好像贝多芬的音乐每个人都可以有不同的演绎，但音乐里仍然有贝多芬的性格。

    ——费穆女儿、音乐家费明仪，《小城之春》艺术顾问

    看这部戏每一秒钟我都被吸引着，像在听四手联弹，方方面面无休止地对位，实在是过瘾。当今这么浮躁、繁忙的社会里面，能够沉下心来，诠释一个那么伟大的艺术家的作品，我向你们致敬。

    ——作曲家 谭盾

    李六乙改编过不少剧本，这部作品是从电影来的，但他的语言的载量要大得多。依靠演员的叙事，同时也是剧情中角色的对话、旁白、独白……混杂在一起，六乙用自己的语言给大家讲故事，这个故事讲得很好，我喜欢。

    ——中国剧协主席、演员濮存昕

    我从来没想到有一种戏，她“静”的力量有那么大。台上的演员并不是张扬的，而是静默的。但就在他们的无声的对视中，内心情感的起伏和波浪已经在我们心中流淌。

    ——竹笛演奏家 唐俊乔

    2016年可谓是李六乙导演“当代经典演出年”的开年大戏，其后的《樱桃园》《雷雨》《被缚的普罗米修斯》《李尔王》将会陆续登陆国内外的舞台。而话剧《小城之春》是他的开年大戏，李六乙的“纯粹戏剧”将如何呈现在舞台上，我们拭目以待。

     十全十美——卢芳与李六乙合作的第十个剧目《小城之春》

    曾几何时，卢芳的称谓是演员胡军的太太；近一年，她的称谓是热门亲子电视节目中“康康的妈妈”。在这两个被人熟知的身份之外，她是一位非常优秀且敬业的职业话剧演员。自中央戏剧学院毕业后，卢芳进入北京人民艺术剧院工作。在北京人艺及李六乙戏剧工作室，《小城之春》是卢芳与李六乙导演合作的第十个剧目。

    多年来坚守舞台，她与林兆华和李六乙两位导演不断合作，塑造了许多让人印象深刻的舞台形象。如《茶馆》中的小丁宝，《白鹿原》中的小娥，《大将军寇流兰》中的维吉尼亚；《家》中的瑞珏，《安提戈涅》中的安提戈涅，《推销员之死》中的琳达，《万尼亚舅舅》中的叶莲娜，今年四月，她和李六乙导演在人艺即将合作第十一个剧目《樱桃园》。

    近几年，卢芳跟随两位导演的作品不断在国内外演出，她的表现力和魅力足以打动任何看过她舞台作品的观众。

    卢芳在《小城之春》中，利用昆曲《牡丹亭》唱段塑造周玉纹这个角色，令人难忘。

    《小城之春》上海演出后，观众对她的评价是：“当卢芳以演员的身份拿着手帕，携起菜篮，在一段静默的徘徊中渐渐变成那个在城头独自谓叹的年轻少妇周玉纹时，精彩便已开始。在一段没有任何视听的舞台氛围中，独自表现出时空流转和人物转换，脚下的功力和表演节奏的掌握可见一斑。凝神屏息中，她终于以第一人称的方式娓娓道来那段周而复始的苦闷生活，那声音较从前更富有感染，那语言里有着深深的悬念与韵味。”

    话剧《小城之春》的另外两位主演韩青和雷佳，前者是来自中国国家话剧院的资深演员，后者是来自北京人艺的年轻力量。大家对他们都不陌生。还有李六乙戏剧工作室的年轻演员强巴才丹，已经与李六乙导演合作过《安提戈涅》、《俄狄浦斯王》、歌剧《原野》等作品，均由上佳表现。此次他们将与卢芳一起，带观众回到“小城”。

     回归中国传统文化

    谈及《小城之春》，李六乙说，这部作品呈现的所有的一切，都是由演员的表演完成的。这也就是中国戏曲的精髓——演员构建一切，我的演员拥有这种能力。这个舞台已经不是舞台了，是他们写实的空间，想象的空间，潜意识的空间，心灵的空间……”都是通过他们的表演来实现和完成的。

    《小城之春》这部戏里，观众将会看到穿旗袍的旧时女子，几万本书砌成的书墙，唱昆曲的“现代女性”，还会听到《论语》、《大学》、《中庸》、《红楼梦》等等文学作品的吟诵，改编《小城之春》，李六乙加入了“昆笛乐手”和“阅读者”两个新的角色，他们既是剧中人物内心的写照，也使当代观众重温中国传统文化。可谓是部又“静”又“慢”的作品，看似平静之下的汹涌澎湃只有等观众自己去体味了。

     华人概念 打造最文艺的京城春色

    华人这一概念是基于历史、文化、血缘的民族概念，这一概念令中国文化千百年来进行了更丰富的传承、变化和交融。首届“天桥·华人春天艺术节”更着眼于对“华人文化”的迫切呈现，从3月到5月，天桥艺术中心的四个剧场和公共空间将举办戏剧、舞蹈、音乐、诗歌、艺术讲座、家庭休闲活动、艺术生活方式等系列演出和活动。话剧《白鹿原》、音乐剧《向左走向右走》、舞台剧 《南海十三郎》、舞剧《画皮》、《爱·五行》龚琳娜新艺术音乐会、《等待戈多》及《平行宇宙爱情演绎法》将悉数亮相。丰富的艺术体验不仅是春天的一幅靓丽的艺术风景画，还将成为北京这个城市的专属文艺品牌。

    与戏剧、舞蹈、音乐、文学等艺术形式一样，诗歌是人表达内心世界，传播美好愿望的载体。借世界诗歌日的契机，“天桥·华人春天艺术节”将诗歌纳入其中，与“为你读诗”联合主办诗意生活节，希望向对诗歌、文学以及所有对美好生活报以向往的人们，发出邀请，走进天桥艺术中心，感受一个充满创意、艺术、人文精神和美好春天。

    从传播艺术生活方式的角度，“天桥·华人春天艺术节”邀请了诗人、生活艺术家展示、讲述、传播诗意生活的种种方式。用市集、讲座、沙龙、互动体验活动、展览等形式表现生活中的艺术和美好。